Prevod od "não parece" do Srpski


Kako koristiti "não parece" u rečenicama:

A festa não parece tão boa quando você perde.
Rastanak je slatka tuga. Kad si gubitnik.
Não parece ter ninguém por aqui.
Чини се као да нема никога унутра.
Ele não parece gostar de você.
Da. Nije baš lud za tobom.
Não parece surpreso em me ver.
Ne deluješ iznenaðeno što me vidiš?
Não parece muito bom, não é?
Ne zvuèi baš najbolje, zar ne?
Não parece feliz em me ver.
Hej, èini mi se da nisi sreæna što me vidiš.
Você não parece feliz em me ver.
Ne izgledaš sretno što me vidiš.
Não parece surpresa em me ver.
Ne izgledate iznenaðeno što me vidite.
Não parece muito feliz com isso.
Nemoj biti sreæan u vezi toga.
Não parece muito feliz em me ver.
Ne da znam za to. Zašto pitaš?
Não parece um pouco estranho para você?
Ali zar ti to ne izgleda malo neobièno?
Você não parece muito feliz com isso.
Znaš, ti ne izgledaš baš sreæno zbog toga.
Isso é engraçado, não parece muito interessado em dinheiro.
Смешно је, изгледа да те баш не занима пуно новац.
Você não parece feliz com isso.
Ne izgledaš mi sretno zbog toga.
Você não parece muito feliz em me ver.
Ne izgledaš baš sreæno što me vidiš.
Isso não parece estranho para você?
Ne èini li ti se to èudnim?
Não parece tão ruim, não é?
Ne izgleda da je dugo ovakav, zar ne?
Você não parece muito triste com isso.
Не делујеш ми као да ти је жао.
Isso não parece loucura para você?
Tebi ne zvuèi kao da je lud?
Bem, isso não parece tão ruim.
Pa, to ne zvuèi toliko loše.
Não parece coisa de quem já desistiu.
To ne lièi na nekog ko je odustao.
Isso não parece bom, não é?
Ovo ne izgleda dobro, jel' da?
Não parece ter alguém em casa.
Izgleda kao da nema nikog kuæi.
Não parece ser uma boa ideia.
To baš i ne zvuèi kao dobra ideja.
Bem, essa não parece uma boa ideia.
To mi baš i ne zvuèi kao dobra ideja.
Mas... sei Iá, não parece que estamos em casa.
Ali... Ne osjeæam se kao kod kuæe.
Isso não parece simples para mim.
Ovo mi se ne èini nimalo jednostavno.
Ele não parece feliz em ter que responder ao sr. Thompson.
Izgleda da mu nije po volji što mora da odgovara g. Tompsonu.
Não sei o que é, mas não parece sinal de saúde.
Nisam sigurna na šta to ukazuje, ali zdravlje sigurno nije u pitanju.
Você não parece estar de bom humor.
Èini se da nisi baš najbolje raspoložen.
Chatice realmente não parece ser um de seus defeitos.
Pretpostavljam da postoji ta jedna posebna stvar.
Não parece algo que ele faria.
Brik je popustio? To ne lièi na njega.
Não parece que alguém mora aqui.
Ne izgleda da itko živi unutra.
Mas você não parece muito um cortador de grama.
Ali ne izgledaš mi baš kao kosilica.
Não parece muito como família, sabe.
Ne èine mi se baš kao porodica.
Não parece uma formação de resgate.
Ovo ne izgleda kao spasilaèka formacija.
"Religião não parece funcionar desta maneira.
Citiram: "Čini se da religija ne funkcioniše tako.
4.7023861408234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?